Frohe Weihnachten *


Wettbewerbsgebiet Bayerischer Bahnhof
Für den durch unser Büro betreuten Wettbewerb “Stadtraum Bayerischer Bahnhof” begann in dieser Woche die Bearbeitungszeit. Die Unterlagen für die teilnehmenden Büros sind hier zum download bereitgestellt. Wir wünschen allen teilnehmenden Büros gutes Gelingen!

Portikus und Empfangsgebäude des Bayerischer Bahnhof, links der im Bau befindliche Zugang zur neuen unterirdischen S-Bahn-Haltestelle.
Das Projekt “Landschaftszug Dessau” hat eine Auszeichnung zum Architekturpreis des Landes Sachsen-Anhalt 2010 erhalten. Der Architekturpreis des Landes Sachsen-Anhalt wird seit 1995 alle drei Jahre vergeben und ist eine sehr erfolgreiche Einrichtung zur Förderung der Diskussion über die Architektur und die städtebauliche Entwicklung im Land. 65 Bewerbungen gingen zum Verfahren ein, 13 Bewerbungen kamen in die engere Wahl. Die Jury vergab den Architekturpreis und sechs Auszeichnungen zum Architekturpreis.
Gemeinsam mit der Stadtverwaltung Dessau-Roßlau wurde unser Büro mit dieses Projekt am 15.10. anlässlich des Mitteldeutschen Architektentages in Halle ausgezeichnet. Wir freuen uns sehr! Informationen zum Architekturpreis hier, Informationen zum Projekt hier.

Landschaftszug Dessau - Wiesen am "Räucherturm" Foto: medial mirage
Die Stadt Leipzig, Stadtplanungsamt, lobt in Kooperation mit der Deutschen Bahn AG den Wettbewerb “Stadtraum Bayerischer Bahnhof aus”. Gegenstand des Wettbewerbs sind die städtebauliche Konzeption und die Freiraumplanung für das Gelände des ehemaligen Bayerischen Bahnhofs in Leipzig.
Unser Büro ist mit der Wettbewerbsbetreuung beauftragt. Interessenten können sich für die Teilnahme bis zum 19.11.2010 bewerben. Weitere Informationen sowie das Bewerbungsformular erhalten Sie hier.

Blick über das Wettbewerbsgebiet von Süden

Die Stadt Leipzig hat Mitte Mai einen Workshop zur Gestaltung von Platzräumen entlang der Georg-Schumann-Straße veranstaltet. Unser Büro war mit eingeladen, innerhalb von drei Tagen Ideen für vier Teilbereiche zu entwickeln.
Am Montag, 31.05., 10.30 Uhr, wird in der Unteren Wandelhalle des Neuen Rathauses (Martin-Luther-Ring 4-6) die Ausstellung mit allen Arbeiten aus dem “Experimentierlabor” durch Herrn zur Nedden eröffnet. Die Ausstellung läuft bis zum 14.06.
Hintergrundinfo zum Projektgebiet:
http://www.leipzig.de/de/buerger/stadtentw/stadtern/gebiete/schumann/




Am 10.04. eröffnete im Hauptbahnhof Dessau die IBA-Stadtpräsentation Dessau-Roßlau. Im Zentrum steht das IBA-Stadtumbauthema “Urbane Kerne und landschaftliche Zonen”.
Dessau-Roßlau hat seit acht Jahren den Schrumpfungsprozess so gelenkt, dass die leistungs- und zukunftsfähigsten Quartiere als Stadtinseln zwischen gestalteten Landschaftszügen bewahrt, stabilisiert und stärkt werden. In einem gestalteten Landschaftszug wird die Natur zurück in die Stadt geholt, wo städtische Gebiete nicht mehr funktionieren und brach liegen.
Öffnungszeiten: täglich von 10:00 – 18:00 Uhr
Station C23 erstellte für den Landschaftszug ein räumlich und zeitlich flexibles Entwicklungskonzept. Im Auftrag der Stadtverwaltung Dessau-Roßlau (Amt für zentrales Gebäudemanagement/ SG Grünflächen, Stadtplanungsamt, Tiefbauamt) wurden durch Station C23 Teilbereiche des Landschaftszuges (12,3 ha) in den Jahren 2006 – 2009 realisiert. Das Projekt erhielt eine Würdigung beim Deutschen Landschaftsarchitekturpreis des BDLA 2009.
Im Zentrum stehen standortangepasste und pflegeextensive Vegetationskonzepte für innerstädtische Abrissflächen. Punktuell entlang von Wegen und im Übergang zu den urbanen Kernen erfolgen intensivere gestalterische Interventionen durch Betonbänke, Baumreihen aus Säuleneichen. In dem Bearbeitungsgebiet mit einer Größe von insgesamt ca. 90 ha wurden seit 2006 verschiedene Teilbereiche durch unser Büro realisiert. Parallel wurde ein Pflegekonzept für die nachhaltige und effiziente Bewirtschaftung des Stadtumbaugebietes erstellt.
Projektveröffentlichungen:
Langner, S. 2010: The Dessau Landschaftszug. A Landscape Belt on Demolished Wasteland by Process-Oriented Design. In: Meijsmans, N. (ed.) 2010: Designing for a Region. SUN architecture, Amsterdam, S. 144-151
BDLA (Hg.) 2009: System Landschaft – Zeitgenössische deutsche Landschaftsarchitektur, Birkhäuser Verlag, S. 104-105
Stiftung Landscape Architecture Europe (Hg.) 2009: On Site – Landschaftsarchitektur in Europa, Birkhäuser Verlag, S.220-223
Langner, Sigrun 2009: Gestaltung durch Pflege – Der Grünzug Dessau-Roßlau. In: Garten + Landschaft 4/09, S. 14-18.
Adam, Hubertus 2009: The urban redevelopment of Dessau. In: Scape 1/2009, S. 34-35


Am Samstag, dem 10.04. fand im Rahmen des DBU – Forschungsprojektes “Dünen, Heiden, Trockenrasen … neue Vegetationsbilder für städtische Freiflächen” ein öffentlicher Spaziergang über das Projektgebiet im Rodebilleviertel statt.
Die beteiligten Projektpartner (Hochschule Anhalt, Station C23, Büro für Siedlungserneuerung und Wildpflanzenvermehrung und -handel Stolle) führten interessierte Anwohner über das Gelände und erläuterten die Ziele und Strategien des Forschungsprojektes zur Begrünung des 9 ha großen Abrissgeländes in Dessau.
Die schwierigen Bodenverhältnisse der Abrissflächen erfordern die Entwicklung standortangepasster Vegetationskonzepte, die in der späteren Pflege und Unterhaltung pflegeextensiv sind.
Ein erster Abschnitt des Geländes konnte bereits mit tatkräftiger Unterstützung der Anwohner mit wechselfeuchten Arten angesät werden.



Am 29.März tagte das Preisgericht zu dem durch unser Büro betreuten Wettbewerb “Neugestaltung eines innerstädtischen Teils des Neißeufers Görlitz”. Das Protokoll der Preisgerichtssitzung ist hier zum Download bereitgestellt. Hier in aller Kürze die Ergebnisse:
1.Preis: Rehwaldt Landschaftsarchitekten, Dresden
2.Preis: Hahn von Hantelmann Landschaftsarchitekten, Hamburg
Ankauf: POLA Landschaftsarchitekten, Berlin
Herzlichen Glückwunsch an die prämierten Büros!


Die ersten Frühjahrsblüher zeigen sich in der Gartenstraße in Dessau. Die Straße wurde durch den Rückbau der anliegenden Häuser überflüssig und als Verkehrsinfrastruktur zurückgebaut. Station C23 begrünte die Üœberreste der Gartenstraße im südlichen Teil 2006.
Der nördliche Teil der Gartenstraße wurde 2009 zurückgebaut. Ein vorhandener kleiner Platz mit wertvollem alten Baumbestand wurde integriert, neu gefasst und mit Frühjahrsblühern akzentuiert.

Für den durch unser Büro betreuten Wettbewerb “Neißeufer Görlitz” beginnt heute die Bearbeitungszeit. Die zur Teilnahme zugelassenen Wettbewerbsteilnehmer sowie die Mitglieder des Preisgerichts können sich hier einloggen und erhalten dort den Zugriff auf die Auslobungsunterlagen. Wir wünschen allen Teilnehmern gutes Gelingen!

Blick über das Wettbewerbsgebiet